It’s alarming to see just how quickly your sense of superiority can be undone. Just a few weeks ago, British viewers were quietly congratulating themselves on the high drama of The Traitors, a show where a group of inherently nice people are inconvenienced into polite little arguments. It was, we thought, the pinnacle of reality TV.
But now that has been undone by three short words: Montoya, por favor.