WEST PALM BEACH, Fla. — What will Jose Abreu miss about his life in Chicago?
The question appeared to knock the wind right out of him in a hallway outside the Astros’ spring-training clubhouse. He looked plaintively at both a reporter and the translator who assists him with interviews in English, shook his head from side to side and, for several seconds, said nothing. Emotion flooded across the 36-year-old slugger’s face.
