Get all your news in one place.
100’s of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - UK
The Guardian - UK
Sport
Rob Smyth

Japan 4-0 Spain: Women’s World Cup 2023 – as it happened

Mina Tanaka celebrates with teammates after scoring Japan’s fourth goal of the game.
Mina Tanaka celebrates with teammates after scoring Japan’s fourth goal of the game. Photograph: John Cowpland/AP

Match report: Japan 4-0 Spain

The biggest game of the tournament so far, Canada v Australia, begins in just under an hour. The big news is that Sam Kerr is on the bench for the co-hosts Australia, who will probably be eliminated unless they beat Canada. You can follow that game with Jonathan Howcroft.

Full time: Japan 4-0 Spain

Japan will play Norway in the last 16 after dismantling Spain in spectacular style in Wellington. All four goals – two for Hinata Miyazawa and one each for Riko Ueki and Mina Tanaka - came from brainy, unmerciful counter-attacks. Their coach Futoshi Ikeda would have imagined umpteen positive scenarios last night; I doubt a 4-0 win was one of them. This was one of the great counter-attacking performances from Japan, who were as near to perfection as dammit.

Spain had all of the ball, almost 80 per cent, but created very little. And, more importantly, they kept walking into the Japanese trap. They will still expect to beat Switzerland in the last 16, but the manner of this defeat could seriously undermine their chances of going much further.

Japan's players thank their supporters at the end of the Women's World Cup victory over Spain.
Japan's players thank their supporters at the end of the Women's World Cup victory over Spain. Photograph: John Cowpland/AP

Updated

90+1 min A good free-kick from Naomoto brushes the roof of the net, though Rodriguez probably had it covered.

90 min “How to dethrone Barcelona in this year’s women’s Champions League,” says Michael Sanders. “Simply buy the Japanese national team.”

And the coach, and the data analyst.

89 min Hernandez is booked for a cynical foul on Naomoto, who would otherwise have been through on goal.

86 min ITV’s Sam Matterface informs us that this is Spain’s biggest defeat since they were plugged 5-0 by Germany in 2012.

Updated

85 min: Japan substitution Jun Endo, who made the first goal with her Harvard-educated left foot, is replaced by Hina Sugita.

This is a counter-attacking performance for the ages: 22 per cent possession, five shots, four goals. The substitute Mina Tanaka did this all on her own. She rolled Galvez neatly on the right, cut across Batlle and into the area, used Paredes as a screen and slammed the ball into the top corner with her left foot. Brilliant.

Mina Tanaka of Japan celebrates after scoring their fourth goal agains Spain.
Mina Tanaka celebrates her fine finish. Photograph: Ritchie Tongo/EPA

Updated

GOAL! Japan 4-0 Spain (Tanaka 82)

Utterly devastating.

Spain's Claudia Zornoza and Rocio Galvez react after Japan's Mina Tanaka scored their fourth goal.
Spain's Claudia Zornoza and Rocio Galvez look shellshocked. Photograph: Amanda Perobelli/Reuters

Updated

82 min: Spain substitution Esther Gonzalez on, a frustrated Salma Paralluelo off.

82 min This result means Japan will play Norway on this ground on Friday evening (morning UK time).

80 min Make that four: Hasegawa’s chip is easily saved by Rodriguez. It might have been an attempted cross, but it’ll go down as as shot.

79 min Japan have still had only three shots on target in the entire game.

Updated

77 min Spain could play all night and I’m not sure they’d manage a shot on target, never mind a goal.

75 min Japan break dangerously again, with Moriya’s driven cross just evading Tanaka at the far post.

72 min: Spain substitution Claudio Zornoza replaces Teresa Abelleira.

70 min Teresa Abelleira whistles a shot over the bar from distance. Spain look resigned to their fate: Switzerland in Auckland on Friday, and possibly the USA in the quarter-final.

Spain coach Jorge Vilda reacts as his team are behind against Japan.
Spain coach Jorge Vilda reacts as his team are behind against Japan. Photograph: Amanda Perobelli/Reuters

Updated

67 min: Japan substitution The outstanding Riko Ueki, who made one and scored one, is replaced up front by Mina Tanaka.

66 min Spain keep trying to thread passes through the middle, but there’s no eye in the Japanese needle. I’m really surprised they haven’t tried to get round the back in wide positions.

62 min: Double substitution for Spain Alba Redondo and Eva Navarro replace Mariona Caldentey and the subdued Alexia Putellas.

60 min Spain continue to be all tiki-taka and no cattle. I don’t mean to be too critical – they are still contenders to win this thing, and they are missing some vital players – but there is a recurring theme to their defeats at major tournaments. When they lost the Euro 2022 quarter-final to England they had more possession, more shots, more corners, more frustration.

Updated

59 min: Japan substitutions Miyabi Moriya and the brilliant Yui Hasegawa replace Risa Shimizu and Fuka Nagano. Futoshi Ikeda’s use of the squad in this tournament has been fascinating.

Updated

57 min “I love Spain’s tight passing and close control,” writes Michael Sanders, “but I hate the way they commit midfield fouls as soon as they lose the ball, seemingly as a team policy. So go Japan!”

It irritates me that this is rarely mentioned in the simplistic good vs evil narratives that are usually inflicted upon us. I suppose most teams do it these days; it has become an important skill, however unpleasant it might be.

Japan's Hikaru Naomoto (left) attempts to evade a challenge from Spain's Jennifer Hermoso.
Japan's Hikaru Naomoto (left) attempts to evade a challenge from Spain's Jennifer Hermoso. Photograph: John Cowpland/AP

Updated

55 min Hernandez wins a corner for Spain on the right. It’s punched away by Yamashita and Japan clear.

53 min Since you asked, Alexia Putellas has been very quiet.

51 min Ueki evades two challenges in the area and is about to shoot, and probably score, when Batlle makes an important lunging challenge. Moments later, Shimizu’s cross bounces up awkwardly at Naomoto, whose hooked shot loops up and is easily claimed by Rodriguez. The bounce made it a difficult chance.

48 min: Chance for Spain! Abelleira plays a nice pass towards the onrushing Batlle, just outside the area on the left. Shimizu slips, which allows Batlle’s to move into the area unchallenged, but her attempted curler goes well wide of the far post. That’s the best chance Spain have had.

47 min “I was surprised at Japan having five new starters, thinking maybe the coach wanted to rest some of the players since the team had already qualified for the next round,” writes Tuan Hoang. “But maybe the coaching staff watched Spain’s first matches closely, noticed that their defence was suspect, and came up with this outstanding, efficient gameplan.”

Whether by accident or design, the first-half performance was almost perfect.

46 min Peep peep!

Half-time substitutions Aoba Fujino replaces the magnificent Hinata Miyazawa, who is presumably being rested ahead of the knockout stages.

Spain have also made a change: Oihane Hernandez is on for Olga Carmona in defence. Ona Batlle will switch to left-back.

Updated

There have been a couple of goals in the other Group C match between Costa Rica and Zambia. You can follow that with Sarah Rendell.

Hinata Miyazawa is now the leading goalscorer in the tournament.

Half time: Japan 3-0 Spain

Or, to put it another way, Transition 3-0 Possession. Spain had almost 80 per cent of the ball in the first half, and it counted for the square root of bugger all. Japan defended immaculately and were devastating on the counter-attack. Hinata Miyazawa scored two superb goals, both demonstrations of her dizzying speed and cool finishing, with the tireless Riko Ueki getting the other one via a deflection.

Not sure I’ve seen a first half quite like that. It was a beyond-parody demonstration that possession doesn’t win matches, goals do.

Updated

45+1 min Carmona takes her frustration out on Ueki and is booked.

45 min “Fútbol!” says Charles Antaki. “Dios mío.”

What about the kits though eh.

44 min Spain, not unreasonably, look shellshocked.

42 min Japan have had three shots, on or off target, in the match.

It was another ruthless counter-attack from Japan. After a couple of neat passes to work the space on the halfway line, Ueki ran at a backpedalling Spain defence. She waited for support from the speedy Miyazawa and played an angled through ball. Miyazawa knocked it into space with her left foot and lifted it emphatically over Rodriguez with her right. That’s a majestic finish!

Updated

GOAL! Japan 3-0 Spain (Miyazawa 40)

I’m not quite sure what’s happening here, but I can confirm one thing: Japan are magnificent!

Japan's Hinata Miyazawa scores their third goal against Spain and her second of the night.
Japan's Hinata Miyazawa scores their third goal against Spain and her second of the night. Photograph: Amanda Perobelli/Reuters

Updated

39 min Paralluelo’s long-range shot hits Miyazawa and spins behind for a corner. Spain take it short and make an utter Horlicks of it.

38 min “Staying up late on the BC coast waiting for Canada to play and watching the Spain vs Japan game,” writes Redmond Grimes. “Spain falling into the old trap. Pass, pass, pass... Japan could be worth a punt.”

37 min Batlle does get round the back on the right and drives a flat cross that is headed onto the roof of the net by Hermoso, eight yards out. It wasn’t an easy chance as she was moving away from goal when she made contact. But it was a chance.

36 min “Good to see you back,” writes Chris Mac. “When either you or Mr. Murray report MBM, in particular the PL, I usually win 75 per cent of the games. Wish me luck with this one (as it doesn’t appear to go in my favour).”

This being a weekday, I’m confused. Does that mean you’re supporting Spain?

35 min Spain have been very narrow in attack, which suits the compact Japan defence. There’s only one way to beat them, get round the back.

34 min As things stand, Spain will meet Switzerland in the last 16 and Japan will play Norway.

32 min Here’s that second goal from Riko Ueki.

This is a tactical masterclass from Japan. Minami cleared a forward pass on the edge of her own area, and moments later Japan were 2-0 up. Ueki headed Minami’s clearance back towards Nagano, who cushioned a neat pass into the path of Miyazawa. She released Ueki on the left side of the area, one v one against Paredes. Ueki cut inside on her right foot and hit a drive that deflected off Paredes and looped over Rodriguez.

Updated

GOAL! Japan 2-0 Spain (Ueki 29)

Japan have stung Spain again on the break!

Japan's Riko Ueki celebrates after scoring her side's second goal against Spain.
Japan's Riko Ueki celebrates after scoring her side's second goal against Spain. Photograph: John Cowpland/AP

Updated

28 min Completed passes so far: Japan 56-262 Spain. Goals: yep.

Updated

26 min Paralluelo gets round the back of the Japan defence on the right, only to slice her cross out of play.

25 min Japan’s defensive shape is excellent. Spain can’t find way a through at the moment.

22 min Nothing much is happening. Spain are having all of the ball but Japan are keeping them at arm’s length.

19 min Spain have their first shot on target, though it’s a tame 25-yarder from Paralluelo that is easily saved by Yamashita.

18 min If you’re into the whole motion-picture thing, here’s the opening goal.

17 min There’s a long way to go, but so far Japan are doing a number on Spain. I reckon they’ve had around 15 per cent of the possession – but when they do get the ball, they look really dangerous on the break.

15 min Bonmati moves into the area and plays a square pass that is poked wide on the stretch by Hermoso. She took the ball off the toe of her teammate Caldentey, who probably had the better chance.

Updated

14 min That’s the first goal Spain have conceded in the tournament. The pass from Jun Endo was lovely, even if it may haev been intended for Riko Ueki rather than Miyazawa.

Updated

It was a neatly worked goal, which punished Spain for their high line. Endo, on the left just inside the Spain half, curled a penetrative pass around the defence towards Ueki. She couldn’t reach it, but Miyazawa appeared from nowhere to touch the ball away from Galvez and calmly slide a left-foot shot past Rodriguez.

Updated

GOAL! Japan 1-0 Spain (Miyazawa 12)

To Spain, the possession; to Japan, the first goal.

Japan’s Hinata Miyazawa slots the ball home to open the scoring against Spain.
Japan’s Hinata Miyazawa shoots … Photograph: Amanda Perobelli/Reuters
Japan’s Hinata Miyazawa slots the ball home to open the scoring against Spain.
And scores. Japan take the lead against the run of play. Photograph: John Cowpland/AP

Updated

11 min Spain have had all of the ball but so far Japan have looked comfortable in their low block. In their low block? With their low block? It was easier when we just said ‘defending deep’.

9 min Endo’s free-kick is cut out at the near post by Batlle.

8 min The Japan defence are given a bit of respite when Naomoto wins a free-kick on the left wing. Paredes shoved her over from behind, a needless challenge.

Updated

6 min “Can we get a perennial moan out of the way early?” harrumphs Charles Antaki. “I can’t see a good reason for Spain abandoning their traditional, and very stylish, red shirts/navy shorts/black socks combo. I know sometimes you need to distinguish kits for those who are colour-blind, but I can’t see that here. Yes I know that this is grumpy, and I’m going to stop now and enjoy the football.”

5 min Spain have started brilliantly. After another hypnotic spell of possession, Carmona drives a cross from the left that just evades the stretching Bonmati, arriving late in the box.

4 min “All seven in the Japan squad who also started in the 2018 U20 final win against Spain - Takahashi, Minami, Nagano, Hayashi, Endo, Miyazawa, and Ueki - are starting today,” writes Jerome Chiu. “Meanwhile, all of the three who also started in the 2022 U20 final defeat against Spain – Ishikawa, Fujino, and Hamano – are on the bench. Hasegawa and Sugita, who both started in the 2014 U17 final win against Spain, are also on the bench.”

3 min In a surprising development, Spain have already played about 50 passes.

1 min Peep peep! On a cold, windy night in Wellington, Hinata Miyazawa gets the match under way.

An email! “Do you remember,” asks Kurt Perleberg, “when women’s football had 80-minute matches?”

Vaguely. That was the case in the first World Cup in 1991, right? The past is an alien planet.

The stylish Jun Endo will play at left wing-back today; here’s what we had to say about her in our interactive guide.

Costa Rica v Zambia, the other match in this group, is being played simultaneously. You can follow that with Sarah Rendell.

Team news

Five changes for Japan, one for Spain. Hana Takahishi, Fuko Nagano, Jun Endo, Hinata Miyazawa and Riko Ueki replace Shiori Miyake, Yui Hasegawa, Hina Sugita, Aoba Fujino and Mina Tanaka. For Spain, Rocio Galvez (see below) comes in for the injured Ivana Andres.

Japan (3-4-3) Yamashita; Takahashi, Kumagai, Minami; Shimizu, Nagano, Hayashi, Endo; Naomoto, Ueki, Miyazawa.
Substitutes: Tanaka, Hirao, Miyake, Sugita, Tanaka, Hasegawa, Fujino, Seike, Moriya, Hamano, Chiba, Ishikawa.

Spain (4-1-2-3) Rodriguez; Batlle, Paredes, Galvez, Carmona; Abelleira; Bonmati, Putellas; Paralluelo, Hermoso, Caldentey.
Substitutes: Salon, Coll, Andres, Guerrero, Gonzalez, Hernandez, Codina, Navarro, Perez, Redondo, Zornoza, Del Castillo.

Referee Ekaterina Katja Koroleva (USA)

Updated

Preamble

One game at a time. It’s the mantra of sportsfolk across the world, and it’s a big, fat, partial lie. At a World Cup, imagining how the draw might pan out is an irresistible activity. Japan and Spain, who have already qualified for the last 16, know the result of today’s game in Wellington will open up different routes to a possible final.

Trouble is, they don’t know which one is preferable. If the USA win their group, the team that finishes second in this group will be of course meet them in the quarter-finals. But for once, that’s a valid ‘if’: the Netherlands, who drew with the US, could leapfrog them on goal difference if they hammer Vietnam in their final game. In other words, it could be beneficial for Japan or Spain to lose today’s game. Confused? Splendid. Now all I need are the last three digits on the back of card.

Let’s deal in facts, and what is definitely going to happen in the last 16. The winner of Group C will play Norway here on Friday; the runner-up will meet Switzerland in Auckland earlier that day. Japan and Spain are already through, having taken care of Costa Rica and Zambia without conceding a goal. Spain scored eight goals to Japan’s seven, which means a draw today is enough for them to top the group. Whether that’s a good thing or not, who knows.

Kick off is 7pm in Wellington, 5pm AEST, 8am BST. We’ll have the team news shortly.

Updated

Sign up to read this article
Read news from 100’s of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.