Get all your news in one place.
100's of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - UK
The Guardian - UK
Comment
Emma Beddington

Is there anything more condescending than being called ‘buddy’?

‘Take that, buddy’ …
‘Take that, buddy’ … Photograph: Hispanolistic/Getty, posed by models

It’s “word of the year” time, so I was hoping to offer you mine, but I appear to have only learned one new expression in 2024: zwizz de cachalot, sperm whale penis, in French-Canadian slang. It came from a TikTok of a woman explaining that the kraken legend might be attributable to sightings of “cachalot zwizzes”. I’m living evidence of why “brain rot” triumphed as this year’s Oxford University Press choice.

So, instead, I have chosen a word for lexical banishment: buddy. “I’ll refund that back on to your card, buddy,” a car rental operative said to my husband last weekend. My husband didn’t notice, or mind, but I found myself stiffening into full flared nostril, Countess of Grantham outrage. “How dare you, sir. My spouse is not your ‘buddy’!” (Obviously I didn’t actually say anything.)

Sign up to read this article
Read news from 100's of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.