Early in the 2023 legislative session, Republican House Speaker Dade Phelan vowed to present “a very innovative solution” to combat the surge in migrants attempting to enter Texas from Mexico — one that would test the limits of states’ roles in immigration enforcement.