HDFC Bank may be nearing a leadership transition, with the appointment of a new CEO potentially paving the way for a broader management reshuffle. Jefferies believes this could help the lender sharpen its focus on execution and support a rerating of the stock.