It is coming up to 12 years since the publication of H Is for Hawk, about the historian, writer and naturalist Helen Macdonald’s time spent training a Eurasian goshawk after an intense period of grief. Showered with awards, the book was a runaway hit and sparked a literary trend for shared transformative encounters with animals including cats, dogs, magpies and hares.
This month, H Is for Hawk comes to the big screen in a new adaptation starring Claire Foy. But there is still time to get to know the source material, which tells of the sudden death of the author’s father and how Macdonald, an experienced falconer who had previously trained kestrels and peregrines, took delivery of a temperamental young goshawk named Mabel with the aim of taming her and teaching her to hunt. Macdonald, who is non-binary, is the audiobook’s narrator. Their reading is characterised by introspection, curiosity and flashes of humour as they observe this “spooky, pale-eyed psychopath” who, as well as feeding and flying, likes to play ball with scrunched-up bits of paper.
