Van der Mark crashed his BMW M1000RR at Turn 10 at the beginning of the 45-minute session in Portugal, forcing the race control to bring out the red flag.
The Dutch rider was initially taken to the circuit medical centre as per routine before being transported to Hospital de Sao Jose in Lisbon for further checks.
