Get all your news in one place.
100's of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - UK
The Guardian - UK
World

For the record

• A travel feature about Aix-en-Provence and the landscapes that inspired Paul Cézanne (Making an impression, 30 October, Magazine, p43) was illustrated with an image that purported to show “the centre of Aix” but was in fact a view over the rooftops of another town, Salon-de-Provence.

• In discussing new cryptographic techniques used for data security (Privacy is one of the big problems of our time. Now tech has an answer, 30 October, New Review, p22) an article mistakenly said figures from the research firm Everest Group valued the Pets (privacy-enhancing technologies) market at “$2bn last year” growing to “$50bn by 2026”; these were figures for the confidential computing market, which is different.

• The 1936 Olympics were held in Berlin, not Munich as a leading article stated (We’re paying a high price for this World Cup, 30 October, p40).

Sign up to read this article
Read news from 100's of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.