Get all your news in one place.
100’s of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - UK
The Guardian - UK
World

For the record

• An article about seasonal infections said there had been at least 74 deaths from group A streptococcus this winter, including 19 children. Those figures were only correct up to 11 December; the most recent figures, to 8 January, show 190 deaths, including 30 children (Immunity debt: does it really exist?, 15 January, New Review, p20).

• A review of the documentary The US and the Holocaust in a TV roundup (The tricky art of baring all, 15 January, New Review, p28) referred to President Theodore Roosevelt sympathising with the Jewish people; that should have said President Franklin D Roosevelt.

• The proceeds from the 2012 sale of a version of The Scream went towards Petter Olsen’s museum at Ramme and the restoration of Edvard Munch’s house there, not to the reopening of the Munch Museum in Oslo as a story said based on information provided (From ocean liner to forest barn, the strange life of a Munch frieze, 15 January, p3).

• The name of the Manchester bakery Companio was misspelled as “Campanio” in a feature (Rising to the challenge, 8 January, Observer Magazine, p12).

Other recently amended articles include:

Mass crab die-off: scientists say ‘we weren’t questioned’ for crucial report

Longterism: how good intentions and the rich created a dangerous creed

Battle for succession in house of Dior: siblings jostle to seize family crown

Bouchon Racine, London: ‘I am a huge, dribbling admirer’ – restaurant review

‘It’s very tough’: UK castles, museums, theatres to close as energy prices hit

• Write to the Readers’ Editor, the Observer, York Way, London N1 9GU, email observer.readers@observer.co.uk, tel 020 3353 4736

Sign up to read this article
Read news from 100’s of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.