Renfrewshire Council officials have refused to put further protective measures in place to stop drivers crashing into suds ponds.
Councillor James MacLaren has expressed disappointment following fears at two spots in Bishopton.
The ponds are built at roads and on new housing developments to allow excess water to drain naturally rather than fire into drains.
