The second part of director Denis Villeneuve’s vast adaptation of sci-fi set-text Dune is out this week. But what would author Frank Herbert have made of it? We explore which elements the films get spot on about Dune – and where they may have got a bit lost in the desert.
