Two drunk thugs launched a vicious and unprovoked assault on an off-duty policeman and his son outside a taxi office.
Lee Jones and Connor Williams repeatedly punched and kicked their victims to the head and body even as the men lay defenceless on the ground.
Sending the pair down, a judge described the late-night events as "gratuitous violence".