Get all your news in one place.
100's of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - UK
The Guardian - UK
Comment
Polly Hudson

Do you need a word to describe how you feel in the heat? I nominate ‘natsubate’

A man holds a water bottle and wipes his face with his hand against a clear blue sky
‘Summer exhaustion’ can’t be blamed solely on the sun. Photograph: kieferpix/Getty Images

It’s satisfying when one word sums up an entire philosophy or feeling – think hygge, schadenfreude – and there’s a new kid on the block that is particularly relevant right now. Natsubate is the reason so many of us feel utterly exhausted at the moment, as we battle through perilously high temperatures once more. Hailing from Japan, it translates as “summer exhaustion” and describes that feel-it-in-your-bones, all-encompassing dog- tiredness experienced during periods of extreme heat and humidity.

It’s a heatwave hangover, which often hangs about long after the boiling conditions. Next-level knackeredness. This is not just middle age; it’s natsubate.

Sign up to read this article
Read news from 100's of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.