American tourists caught up in the hantavirus outbreak aboard the MV Hondius began returning to the United States on 11 May, just as fans of The Simpsons revived claims that the long-running cartoon had predicted the crisis more than a decade ago. At the centre of the latest speculation is a 2012 episode in which a fictional 'Pandora virus' spreads on a cruise ship ordered to remain at sea.
