Daredevil: Born Again season 2 episode 3 features a tiny accent flub from Charlie Cox... and fans are going a bit wild for it.
In the brief clip, which can be viewed below, Matt Murdock sits up in bed, looks at Karen, and asks, "What are you doing?" Cox says this in his natural British accent, and it's blatant enough to make you rewind.
"I'm so glad I wasn't the only one who heard that I was going insane," one fan wrote.
"Bro was too relaxed to remember he’s supposed to be American," said another.
"See I knew the second I heard that it was just Charlie’s natural voice and I have no clue why that was kept in but also idc cause it’s in a cute fun scene right before an awesome action sequence," someone else said.
how did this take make it in 😭 that’s not matt murdock that’s straight up british charlie cox omg pic.twitter.com/pVjCl5OE70April 5, 2026
Cox was born in London, and some fans have pointed out that there have been other slip-ups throughout his tenure as Daredevil. Others pointed out that Tom Holland makes the same slip-ups. Why the take was left in or how it was missed by editors, I'm unsure, but it's a delightful flub.
There are only four episodes left of Daredevil: Born Again, though season 3 is now in production (and with a full Defenders reunion in tow).
Daredevil: Born Again season 2 is airing now on Disney Plus. Be sure to keep up with our Daredevil: Born Again season 2 release schedule. For more, check out our guide to all the upcoming Marvel movies and shows in the works.
