It began with a tragedy: the death of two friends out riding an e-bike through the streets of a Cardiff estate on a warm spring evening.
The night ended in an outburst of extraordinary violence as up to 150 rioters attacked cars and the lines of police that arrived to restore order.
