A group of language experts has written to Canadian Prime Minister Mark Carney asking him to stop using British spellings in official documents in order to preserve national pride.
In an open letter published last week, six linguists and editors warned that the use of spellings such as "utilisation" and "catalyse" in recent government communications risked creating "confusion" and undermining the country's fighting spirit at a time of diplomatic disruption.