The central tenet of English PEN’s charter is that “literature knows no frontiers”. This richly varied collection of 11 short stories explores the barbed-wire fences of refugee camps, the barriers that divide communities today and the legacy of historical walls as well as celebrating how literature unites us across borders.
Brazilian author Paulo Scott, translated by Daniel Hahn, weaves an imaginative tale around the acrylic barriers erected during the 2016 summer Olympics to “stop the tourists with their photographic equipment from feeling like they are being exposed to a Rio de Janeiro that perhaps they would rather not face quite so close up”.