Thousands of Americans may still be eligible for compensation from a major data breach settlement involving Alera Group Inc. With the filing deadline fast approaching, affected customers have only a short window left to submit claims. Depending on documented losses, some class members could receive payments worth up to $3,500.