Get all your news in one place.
100's of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - UK
The Guardian - UK
Lifestyle
Emma Beddington

A celebration of the Queen as she celebrated her 50th birthday, as seen in 1976

‘Are we fair to the Queen?’ asks Janet Street-Porter in 1976.
‘Are we fair to the Queen?’ asks Janet Street-Porter in 1976. Photograph: Serge Lemoine

‘In my opinion the Queen and David Bowie have more in common than either might realise,’ claimed Janet Street-Porter in the Observer Magazine on 18 April 1976, in a story marking her late Majesty’s 50th birthday. She saw Elizabeth II as a creature, like Bowie in The Man Who Fell to Earth, looking like us, more or less, but in all other respects living entirely removed from ordinary life.

Street-Porter wondered at the ‘unhuman task’: the absence of privacy, the burden of being an irreproachable figurehead and the fact that ‘it wouldn’t matter a jot if she did not speak in public again.’ This had been thrown into sharp relief by the 1969 TV documentary on the royal family, which had given a glimpse of ‘a rather nice jolly middle-aged lady in trousers.’

Sign up to read this article
Read news from 100's of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.